——黄某友、郑某女诉黄某亮、王某慧民间借贷案
【案件基本信息】 1.裁判书字号
江苏省泰州市中级人民法院（2018）苏12民终1968号民事判决书 2.案由：民间借贷纠纷
3. 当事人

原告（被上诉人）：黄某友、郑某女 被告（上诉人）：王某慧
被告：黄某亮 【基本案情】
黄某友、郑某女是黄某亮的父母，黄某亮、王某慧系夫妻关系。黄 某亮于2016年8月13日向黄某友、郑某女出具一份借条及承诺书。借条 载明：“今黄某亮借到黄某友、郑某女两人60万元，用于购买香溪美地× 号楼×室，由黄某友、郑某女的银行卡打入香溪美地售楼部，最后以实 际打款为准。借款年利率10% ，借期一年，如到期未能还款，借款年利 率变为12% 。”承诺书载明：“为购香溪美地×号楼×室，本人黄某亮想用 自己及老婆王某慧的住房公积金贷款购房，因王某慧及丈母娘一家不同





意，说公积金是她女儿的养老钱，我本人的住房公积金也不准用。我只 好请父母黄某友、郑某女帮助，请他们帮助我找朋友借，最后父母将他 们用于工程的材料款及发放人工费的费用借来用于黄某亮购房。本人黄 某亮承诺，如到期未还款，香溪美地×号楼×室房屋的购房借款及年利率 由父母还，房屋所有权归父母所有。双方约定，如产生争议，由法院仲 裁解决。”后在黄某亮购房时，黄某友、郑某女将上述款项直接汇入房 地产公司账户。后黄某亮未按约偿还，黄某友、郑某女向法院提出诉
讼。黄某亮承认借款是事实。

【案件焦点】

购房款是出借还是赠予。 【法院裁判要旨】
江苏省泰州市姜堰区人民法院经审理认为：父母对子女的资助不是 义务，应当出于自愿。由于赠予是放弃权利，故对赠予的证明要求是： 赠予人明确作出了处界可察的赠予表示。本案中黄某友、郑某女虽积极 向泰州金石置业有限公司支付购房款，但无证据表明该付款行为是基于 赠予意愿，特别是在黄某亮认可借贷的情形下，王某慧的举证责任不能 免除。

江苏省泰州市姜堰区人民法院依照《最高人民法院关于审理涉及夫 妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条、《最高人民法院关 于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如 下：

被告黄某亮、王某慧于本判决生效之日起五日内返还原告黄某友、 郑某女借款本金75万元及逾期利息。





王某慧不服一审判决，提起上诉。

江苏省泰州市中级人民法院经审理认为：综合全案事实，难以认定 双方存在借贷的合意。1.从借款的合理性看。夫妻购房舍弃支付首付款 以及通过负担住房公积金贷款等低利率的途径，却选择由向父母借取高 于公积金、商业贷款的基准利率，显然与正常理性人的生活判断相悖。 2.从借条等载明的内容来看。案涉书证等制作极其规范，让人产生刻意 明确借款原因、用途以及款项来源等内容的合理怀疑。且起诉之前，黄 某亮、王某慧的婚姻关系已经明显恶化。3.从借条的形式来看。案涉借 条是黄某亮单方出具，而王某慧并未签字，王某慧有无借款买房的意思 表示值得商榷。4.从借贷双方关系看。出借人与借款人存在父母与子女 的亲情关系，男方父母在子女购房过程中父母予以资助也是当地家庭关 系中的普遍情形，代表了长辈对晚辈无私的关爱和对美好生活的期盼。 根据一般的生活判断，也难以认定双方具有借款买房的客观事实。

江苏省泰州市中级人民法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第 一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：

一、撤销江苏省泰州市姜堰区人民法院（2018）苏1204民初552号 民事判决及诉讼费负担部分；

二、驳回黄某友、郑某女要求黄某亮、王某慧偿还借款本金75万元 及相应利息的诉讼请求。

【法官后语】

由于承办法官对经验规则的运用不同，出现了本案二审对一审的颠 覆性结论。父母资助购房的性质认定，应当综合纠纷发生的起因、背
景，借助经验法则，完成裁判者的自由心证，进行判断。





《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十四条赋予了 法官运用经验法则来认定事实的权利。经验法则是指，人民从生活中归 纳获得的关于事物因果关系或属性状态的法则或认知。 日常经验法则的 要素应当包括：1.所依的生活经验必须是日常生活中反复发生的常态现 象；2.这种经验法则应当为社会大众所能体察和感受；3.这种经验法则 所依据的生活经验是人们在长期生存生活中所形成的一种理性认识。它 是裁判者结合日常生活中亲身体验所领悟的，对一般心态所进行的归
纳，在案件审理中结合案件的特殊性，与裁判者的日常经验进行对比， 以获取事情本来面貌的高度还原。

本案二审法官对涉及婚姻家庭背景的家庭成员间借贷案件的事实认 定及证据采纳，运用了大量的日常生活经验。表现为，在决定诉讼证据 与案件的待证事实之间的客观联系时，针对原告提交的完美借条、完美 理由，综合民间习俗，以及出具借条时黄某亮、王某慧正处于婚姻关系 破裂的背景，作出了不予采纳原告方书证的判断，符合社会大众的一般 认知。可见日常经验法则决定证据的可采性、证据的可疑性的重大影
响。

运用经验法则完成裁判者的自由心证。进行判断属于推理，是推定 的事实，当然不具有绝对性，若达到民事诉讼高度盖然性的标准，以至 裁判者内心确信的程度，是最接近真实的可能，不属于裁判者的主观臆 断，符合人们对事物的认识规律。

具体到本案中，值得注意的是，尽管本案原告“证据确凿” ，但正是 如此“确凿”的证据，反而令裁判者深感疑点重重，以产生合理的怀疑。 故二审法院对原告的证据不予采纳，对双方借贷合意不予认定。

编写人：江苏省泰州市姜堰区人民法院 林成才